Ames Part No. A274R @ $67. Lower Dash Repair Panel for a '69 that replaces both the left and right lower sections. You cut the lower chrome piece completely away and mount the repair panel in place held by the radio knobs and cigarette lighter bezel.
I used double face auto trim tape on mine also. It extends further towards the column than the original on my '71 but I didn't really care. All the holes match up. My upper dash was a near mint A/C piece with the radio carved out so I did the lower panel. I also cut out the A/C Panel and fitted the black non-A/C panel back in.
Here's what it looks like in my '71: