thanks;
On the merits of the last picture, that is a Saginaw transmission.
This is a saginaw three speed side cover (notice the top/centre bolt boss):
This is a 1969-1976(?) Muncie three speed side cover (notice the two off centre bolt bosses):
Thanks for posting a reply though